Un lugar elegante Nos encontramos en la oficina de Etsy en Dublín, con Lerdorf trabajando como ingeniero para la compañía desde hace unos años, después de que su papel como asesor empezara a ir más allá del título. «Etsy creció lo suficiente como para poder pagarme», bromea, pero en realidad su historia en Yahoo -donde pasó siete años- con los…